Ａｚｕｂｕｒｏ

【フラット３５】Ｓ（優良住宅取得支援制度）
（平成23年10月28日現在の情報）

　お得な情報です！！

平成23年度第３次補正予算に基づく、【フラット３５】Ｓ
の制度拡充しました！！

　東日本大震災からの復興及び住宅の省ＣＯ２対策を推進するため、
省エネルギー性の優れた住宅を取得する場合の【フラット３５】Ｓの
当初５年間の金利引下げ幅を

　東日本大震災の被災地（※）においては　　　1.0％　に

　東日本大震災の被災地以外の地域においては　0.7％　に　拡大

※東日本大震災の被災地とは、東日本大震災に対処するための
　特別の財政援助及び助成に関する法律（平成23年法律第40号）
　第２条第３項の特定被災区域をいいます

　なお、6～10年目（長期優良住宅等、特に性能が優れた住宅は
6～20年目）の金利引下げ幅は、0.3％となります。

平成23年度第３次補正予算に基づいた【フラット３５】Ｓの
　　適用条件など、詳細についてのご案内チラシはこちら
　http://www.flat35.com/files/100187115.pdf

　詳しくは　　住宅金融支援機構


　　私達で　”家族をやさしく包む住まいづくり”　の
　　　　　　　　　　　　　　　　お手伝いが出来ればと思います　

　※11月6日（日）には、完成見学会もあるので、ぜひ遊びに来て下さい！

こちらで紹介してます 　

ご質問・相談など、お電話またはメールにてお気軽にご連絡下さい

　㈱東設計工房　TEL：098-877-1962　　



たま～に、こちらも覗いてみてー（☆saku）  

　







いつになく元気まんどｯさ～毎日パワフル Smileな所長で.....♪
私も負けないようにしないとNe

そんなこんなな暖かい社風に毎日を楽しめてるわたくしであります
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(macchi)

  

那覇市の仲井真で施主様の御厚意により
完成見学会を開催することになりました！

傾斜地に建つ見晴らしの良い混構造住宅です。

ぜひこの機会に遊びに来てください！

駐車場スペースの関係上、今回は予約制になります。

ご予約はこちらからどうぞ

  

弊社が設計でお手伝させて頂いた、
　「まえだビル」共同住宅（アパート）の完成です！

おかげさまで満室となりました！　

★引渡し前に選んで頂き、有難うございました感謝！

☆協力管理会社　　(株) ライフコーポレーション　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TEL：098-850-2222　　

土地利用、アパート経営をお考えの方々に、
安心して堅実な賃貸経営を提案いたします
ご質問・相談など、お電話またはメールにてお気軽にご連絡下さい

　㈱東設計工房　TEL：098-877-1962　　





（☆saku）  

【フラット３５】Ｓ（優良住宅取得支援制度）

　　金利引下げ幅拡大中　　延長！　

【フラット３５】S （20年金利引下げタイプ）の金利引下げ期間は、
平成24年３月31日までのお申し込み分について「当初20年間」、
平成24年４月１日以後のお申し込み分については「当初10年間」となります。

金利▲１．０％から▲０．３％に引き上げられのが残念
でも、チャンスが生かせるなら利用するべし！

詳しくは　　住宅金融支援機構

私達で　”家族をやさしく包む住まいづくり”　のお手伝いが
出来ればと思います

ご質問・相談など、お電話またはメールにてお気軽にご連絡下さい

　㈱東設計工房　TEL：098-877-1962　　



（☆saku）
  

今年もやってきました

毎年恒例になってきている
東の会　チャリティーボーリング大会　in2011

今年で４回目になります。

我社が日ごろからお世話になっている業者の皆さんと
チーム対抗でボーリング大会を兼ねて交流を深めましょう！
というのをテーマに毎年開催してます

日ごろの疲れを吹き飛ばして
皆でワイワイと楽しめるところがとても魅力です
あと、普段見れない姿を交流を通して見る事が出来るというのも
とても嬉しくて、良いですよね～

今後もこういう交流の場をもっと増やしていけたらなぁ
と思います

本当に楽しかった



(ｈｕｇａｒａｓａ)  

　朝夕、だいぶ涼しくなりはじめましたねぇ～

沖縄もやっと秋らしくなったのでは？

ということで、スポーツの秋してきました

メンバーは同僚４名、プラス１人（イケメン）でバトミントンをしました

日頃の運動不足を感じながら、楽しく参加できました





ちなみに、次の日にちゃんと筋肉痛がきてましたよ（若い証拠）

（matsu）




  

「目隠し請求権」って、聞いたことありますか？
以前にお客さんから相談されたことがありました

たとえば、境界線から１ｍ以内にある、隣家を眺めることが出来る窓には
目隠しを設けなければならない！

民法の第235条では、境界から１ｍ以内にある窓で、
他人地（宅地）が見られる窓には、目隠しを設けるように要求する
権利が隣家にはあります

　ちなみに、これらの義務が課せられるのは、
隣地が宅地の場合に限られます

宅地とは、人が住居として使用する建物の敷地をいいます　

たとえば、隣地が空き地だった場合、その空き地の所有者が、
境界線より１ｍ未満の距離にある窓に目隠しをするよう求められても、
これに応じる必要はありません

　しかし、たとえ隣地が空き地であったとしても、後でそこに家が建てば、
その家の所有者は、民２３５条によって目隠しを設置するよう請求できます

ただ、請求できる立場だからといって、毎日のことなので、
相手側にお願いする気持ちで交渉した方がいいと思います

もちろん、境界線より１ｍ以上離れている場合は、
目隠し請求権はありませんが、

お隣同士、長いお付き合いになるので円満な生活を守るために、
じっくり話合い、譲り合いの精神を持ち続けたいものです

（saku）